|
|
Literature and Culture of French-Speaking Africa and the Caribbean
Sample Lesson: Overview &
History
|
WHICH African & Caribbean Cultures are Francophone?
There are more of them than you think! In Africa,
30 countries are French-speaking. Here, the French
language was imposed by colonization in North Africa (also called the
Maghreb: Algeria, Tunisia, Morocco), as well as in the colonies south of the
Sahara. Decolonization had some important linguistic implications. The
Maghreb countries fought for a complete return to their arab culture and
language. But French continues to play an important role in daily life
in these countries, and symbolizes the modern age. Once a
language of alienation, it could become a vehicle for liberation and
progress.
In the former colonies of black Africa, like Madagascar, French continues
to serve as an official language. It is more or less spoken in daily
life, but especially functions as an international, inter-tribal
language. The advancement of education has made it familiar to a growing
proportion of the population. In becoming one of the languages of
Africa, French has adapted itself to its new conditions and become a
variant of standard, Parisian French: Regional African French.
Below is a list of the French-speaking African countries. Click here to see a map of Africa.
- Algeria
- Benin(formerly Dahomey)
- Burkina Faso (aka Upper Volta)
- Burundi
- Cameroon
- Central African Republic
- Chad
- Comoros
- Congo, People's Republic of
- Djibouti
- Egypt
- Gabon
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Ivory Coast
- Madagascar
- Mali
- Maurice
- Mauritania
- Mauritius
- Mayotte
- Morocco
- Niger
- Reunion
- Rwanda
- Senegal
- Seychelles
- Togo
- Tunisia
- Zaire
The 5 Caribbean islands which are francophone (listed below) are
vestiges of the
first French colonial Empire. Many of their population speak a creole
derivative of French, and French is a second language to them. Although
the versions of creole are similar to each other, they are all distinct
dialects, descendants of standard French. These dialects remain the
language of everyday communication. Here, French is perceived as the
language of power, of the school, and of modern life. Click here to see
a map of the Caribbean.
- Dominica
- Guadeloupe
- Haiti
- Martinique
- Saint-Lucia
Now that you know which countries are francophone, I suggest you go on to
do the ASSIGNMENT.
|